２０１３年５月に開催『じゃらんアワード２０１２』にて、

２０１２年度１年間で素晴らしい実績を収た、取り組みをした施設に贈られる


【近畿・北陸エリアじゃらん　ＯＦ　ＴＨＥ　ＹＥＡＲ　１～１０室以下部門　第１位】　
　　　　　　　
　　　‥…━━━★ﾟ+.・‥…━━━★ﾟ+.・‥…━━━★ﾟ‥…━━━★ﾟ+.・
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　を受賞させていただきました。

とても嬉しい事です
これもひとえに、お越し頂いた　お客様皆様のおかげです
本当に　本当にありがとうございます。

これからも、日々精進を忘れず
皆様に喜んで頂ける宿つくりを心がけて参ります。
ありがとうございました。

そして今回の受賞で、感謝の気持ちから皆様へのお返しとして
秋の【じゃらん限定】お勧めプランのご紹介♪

　　↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

≪プラン名≫
じゃらん限定★1位！三七十★大感謝14,980円～

≪内容≫
★じゃらん限定プラン【期間～２０１３年１１月９日】

いつもご利用頂きます、皆様のお陰で、『売れ筋宿　近畿北陸エリア1～10室以下部門　2012年★年間第１位』を受賞させて頂きました！
(＋２．３１０円で展望風呂付客室にグレードアップ出来ます♪)

人気の【香住蟹１.５匹】＆【牛・鮑・喉黒】の中よりお好きな１品を選択して頂けるプランが更に嬉しい特典付の超得プランで登場！

◇大人の方には、お一人様１本オリジナル冷酒
◇お帰りの際、ｸﾞﾙｰﾌﾟに１本幸せのこうのとりロールケーキ１本
　◆どちらかお好きな品をプレゼント　　

（夕食お品書）
・食前酒　　・かにしゃぶ鍋
・カニ刺　・赤イカ.海老お造り
・炭火にて、焼き蟹＆甲羅焼
・但馬牛/鮑/のど黒　【お好きな１品を選択】
・茹で蟹　　・蟹雑炊
・香物　　　・デザート

１品の料理方法
　☆但馬牛ステーキは、お客様のお好みの焼き加減をお伺いし焼いた物をお出しします。
　☆鮑は、お客様の目の前で炭火焼きにてお焼き致します。
　☆のど黒一夜干しは、お焼きした物をお出し致します。
　★選択されました品は、【宿への要望欄】へお知らせ下さいませ。


◇秋の紅葉スポット
　額縁の中の絵の様な紅葉で知られる、豊岡市但東町相田の 安国寺まで車で１時間半

じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】